Игра Престолов 4 сезон 1 серия — Два меча

Тирion Ланнистер принимает подарок от отца — новый меч из валирийской стали, но его радость омрачена насмешками. Тайвин приказывает переплавить Нед Старка в два клинка, один из которых вручают Джейме. Тот, потеряв руку, пытается привыкнуть к жизни калеки и тренируется с левой рукой. Санса Старка пытается найти опору в Королевской Гавани, а Арья с Псом продолжают путь, сталкиваясь с жестокостью дороги. На Севере Джон Сноу приходит в Черный Замок, неся весть о нападении одичалых, но его встречают холодно. За Узким морем Дейенерис понимает, что даже освободив Меэрин, она не избавилась от проблем: рабы требуют порядка, а её драконы выходят из-под контроля.